Condiciones de uso #

Fecha de revisión: 14 de septiembre de 2025

I. Disposiciones introductorias #

Bienvenido a las filas de Usuarios del simulador económico en línea “Golden Clone” (en adelante, el “simulador”). Todos los derechos intelectuales, incluido el derecho exclusivo de utilizar el simulador económico presentado en la emocionante forma de un mundo virtual, pertenecen a Fleasoft LLC (“Desarrollador”).
Cualquier uso del “simulador” que no esté de acuerdo con este Acuerdo de usuario (“Acuerdo”) está expresamente prohibido.
El Usuario declara ser una persona física mayor de 18 (dieciocho) años de edad, o ser plenamente capaz de acuerdo con la legislación vigente del país de residencia, o haber alcanzado la mayoría de edad en su país y aceptar plena e incondicionalmente todos los términos de este Acuerdo. Todas las consecuencias del incumplimiento de esta condición corren a cargo del Usuario.
Si no está de acuerdo con alguno de los términos de este Acuerdo, el Usuario no tiene derecho a utilizar el simulador económico.
El Desarrollador y el Usuario reconocen el procedimiento y la forma para celebrar este Acuerdo como equivalentes en fuerza legal a un acuerdo celebrado por escrito. El primer uso por parte del Usuario del simulador económico se reconoce como la aceptación incondicional de los términos de este Acuerdo.

II. Interpretación #

Un clon es un personaje virtual creado y administrado por el Usuario, a través del cual el Usuario desarrolla sus habilidades y destrezas, además de pasar su tiempo libre: chateando y en el foro, participando en competiciones y torneos, etc. El alcance de las oportunidades en el mundo virtual depende del grado de desarrollo del carácter del Usuario.
La vida de un clon es un tipo de actividad destinada a pasar el tiempo de ocio y relajación del propietario del clon, el Usuario, así como al desarrollo de determinadas habilidades y destrezas.
Juego: una forma para que el usuario pase su tiempo libre y se relaje, participe en diversas competiciones, torneos y otros eventos que ofrece la plataforma.
Plataforma, servidor: un complejo de hardware y software diseñado para organizar el tiempo libre del Usuario.
El servidor Metropolis-2007 está ubicado en la zona de dominio worldofclone.com.
El servidor Enclave 2020 está ubicado en la zona de dominio clonesworld.com.
El uso de términos financieros es puramente artístico y lúdico y no debe interpretarse como una promesa o descripción de una actividad económica real.
Clonero, moneda de oro (oro): tipos de unidades convencionales que se otorgan a los personajes del Usuario (clones) a lo largo de su vida, de acuerdo con las reglas del simulador.
Klonero se puede canjear por una unidad de “moneda de oro” en la plataforma de cambio del simulador, al tipo de cambio establecido por el usuario al momento del cambio. El usuario puede consultar las posibles variaciones del tipo de cambio en la sección correspondiente del sitio web. El tipo de cambio de la “moneda de oro” por “clonero” está determinado por la oferta y la demanda entre los propios participantes del simulador económico.
Cuenta, monedero — una cuenta virtual del Usuario, proporcionada en forma electrónica por el Desarrollador a cada Usuario para registrar unidades convencionales de “cloneros” y/o “monedas de oro” (en el formato del sistema de contabilidad de la plataforma).
Las monedas virtuales y otros activos del juego utilizados en el proyecto no tienen valor monetario real. El desarrollador no ofrece ni garantiza la posibilidad de intercambiar activos del juego por dinero, criptomonedas u otros objetos de valor. Cualquier intento de los usuarios de intercambiar dichos activos fuera del proyecto se produce exclusivamente por iniciativa propia, sin la participación de la empresa y bajo su propio riesgo. La empresa no controla ni influye en el valor determinado por la comunidad de jugadores ni por los mercados externos, y no se responsabiliza de las consecuencias de dichas transacciones.

III. Provisiones generales #

El objeto de este Acuerdo es la prestación por parte del Desarrollador al Usuario de servicios para la organización de ocio y recreación. Dichos servicios significan información y otros servicios necesarios para organizar y brindar servicios al Usuario en el sitio del Desarrollador.
Sujeto a las disposiciones de este Acuerdo, el Desarrollador acepta proporcionar servicios al Usuario, siempre que el Usuario:
Ha alcanzado la mayoría de edad conforme a las leyes de la jurisdicción de su domicilio o residencia, tiene capacidad jurídica y está en su sano juicio.
El Usuario no es ciudadano y/o residente (fiscal o de otro tipo) de un país donde la distribución y/o provisión de productos o servicios ofrecidos por el Desarrollador sea contraria a las leyes o regulaciones locales. Es responsabilidad del usuario asegurarse de estar familiarizado y cumplir con las leyes y regulaciones locales.
El Usuario no podrá crear una cuenta en el juego, recibir un regalo o comprar una cuenta y/o participar de otro modo en el juego si es ciudadano y/o residente (fiscal o no) de los Estados Unidos de América, la República Popular de China, la República de Singapur o cualquier país sujeto a embargos y sanciones estadounidenses, a saber, Irán, Corea del Norte, Siria, Sudán o Cuba.
El simulador económico está destinado únicamente al entretenimiento y desarrollo personal del usuario. El usuario reconoce que todas las actividades en este sitio son entretenimiento para él y no están relacionadas con la actividad empresarial ni con la obtención de ganancias por su implementación.
Los textos descriptivos del simulador pueden utilizar términos utilizados en la vida real y tomados de procesos comerciales reales, como: “estado”, “impuestos”, “banquero”, “bancos”, “país”, “dinero”, “oro”, “ bienes raíces", “moneda”, “billetes”, “casa”, “empresa”, “ciudad”, “territorio”, “pueblo”, “pueblo”, “principado”, “campos”, “productos”, " fondo “, “valor”, “rendimiento”, “dividendos” y otros. Todos ellos se refieren exclusivamente a elementos de un simulador económico del mundo virtual. Cualquier similitud o parecido con los objetos correspondientes del mundo real es coincidente y no intencional.
El uso de términos económicos y financieros (como “dividendos”, “rendimiento”, “moneda” y similares) es puramente artístico y simulado. Estos términos no pueden interpretarse como una descripción de la actividad financiera real ni como una promesa de beneficios.
A menos que se indique expresamente lo contrario, las disposiciones de este Acuerdo se aplican a todos los servidores del proyecto Golden Clone.
Las transacciones de la cuenta se reflejan en el diario. Si dentro de los 10 (diez) días a partir de la fecha de ingresar información sobre la transacción completada en el diario, el Usuario no informa su desacuerdo con ella, entonces confirma su consentimiento para esta operación. Después de la expiración del período especificado, el Usuario no tiene derecho a presentar ninguna demanda y reclamo al Desarrollador en relación con la información especificada, y si se presentan, estas demandas y reclamos están sujetos a rechazo sin consideración.
El desarrollador no realiza actividades de inversión, no ofrece productos ni servicios de inversión, no es un intermediario financiero ni capta fondos de los usuarios. Toda participación en el proyecto es puramente lúdica y entretenida.
Algunos procesos de juego pueden utilizar elementos adicionales basados en la tecnología blockchain (por ejemplo, bonos, NFT coleccionables u otros artículos digitales de entretenimiento). Dichos elementos están sujetos al Aviso Legal, que forma parte integral de este Acuerdo. El Usuario confirma haber leído atentamente y aceptado íntegramente los términos del Aviso Legal, y garantiza el cumplimiento de todas sus obligaciones, establecidas en el documento especificado: Aviso Legal.

IV. El usuario está obligado #

Si es necesario (solicitud del usuario para desbloquear la cuenta en caso de múltiples entradas de contraseña incorrectas, etc.), confirme la exactitud de sus datos de identidad, lo que le permitirá identificar al usuario como el propietario de la cuenta. Si el Desarrollador tiene motivos para creer que la información proporcionada por el Usuario no es verdadera o se proporciona de forma incompleta, su acceso a la cuenta puede ser bloqueado de forma temporal o permanente, o a dicho Usuario se le puede negar el uso de servicios individuales proporcionados por el Desarrollador.
El Desarrollador se opone a recibir de usted, en cualquier forma, oral o escrita, cualquier información confidencial o de otro tipo (excepto en los casos de confirmación necesaria de información sobre el propietario de la cuenta).
No utilice el simulador para realizar acciones contrarias al derecho internacional y a la legislación del país de residencia del Usuario.
No distribuir materiales que violen los requisitos de la legislación vigente, en particular que contengan amenazas e insultos, que desacrediten a otras personas, que violen los derechos de los ciudadanos a la privacidad o al orden público, o que sean obscenos; violar, en un grado u otro, el honor y la dignidad, los derechos e intereses protegidos por la ley de otras personas; promover o contener llamados a incitar al odio religioso, racial o étnico, contener intentos de incitar a la hostilidad o llamados a la violencia.
No interferir con el trabajo del Desarrollador, sus socios y empleados.
No interferir con el acceso de otros Usuarios al simulador económico.
No engañes al Desarrollador, a sus socios y a otros usuarios.
No utilice programas externos de ningún tipo para obtener beneficios.
No utilice errores de software del sitio ni funciones no documentadas del simulador.
Informar inmediatamente al Desarrollador sobre errores del software del sitio y características no documentadas que lleguen al conocimiento del Usuario.
Informar inmediatamente al Desarrollador sobre personas que el Usuario conozca y que estén utilizando errores de software del sitio y funciones no documentadas.
No utilice correos u otros tipos de mensajes a personas que no hayan dado su consentimiento para recibirlos (spam) para ningún tipo de publicidad (incluida la publicidad de su enlace de referencia, así como enlaces a cualquier recurso que pueda contener información publicitaria o enlaces de referencia).
No publicitar pornografía, drogas y recursos que contengan dicha información, así como otros objetos cuya publicidad esté prohibida de acuerdo con la legislación vigente.
Trate al Desarrollador, a sus socios y a otros usuarios con respeto, incluido el uso de malas palabras o insultos de cualquier forma.
No desacreditar las acciones del Desarrollador, sus socios y otros usuarios, no calumniar contra ellos, no difundir información que sea tal.
No utilice acciones, terminología o jerga para ocultar una violación de los deberes del Usuario.
No amenaces con violencia o daño físico a nadie.
Ser personalmente responsable de la realización de cualquiera de sus transacciones y operaciones. Las actividades del Usuario se llevan a cabo únicamente por su cuenta y riesgo y según su propia discreción y voluntad.
Cada Usuario es el único usuario autorizado de los servicios del Desarrollador y de la cuenta correspondiente. El Usuario ha recibido el derecho exclusivo e intransferible de usar y acceder a la cuenta y es responsable de garantizar que ningún tercero, incluidos, entre otros, familiares directos y/o miembros de su familia, tenga acceso a la cuenta. .
Si el Usuario actúa en nombre y (o) en nombre de un tercero, el Desarrollador no considera que dicho tercero sea el Usuario y no es responsable ante él, independientemente de si se establece la identidad de dicha persona.
Familiarícese de forma independiente y periódica con las novedades del sitio, así como con los cambios en este Acuerdo, las reglas y otros documentos que regulan la vida útil del simulador económico, publicados por el Desarrollador en el sitio.
Sea el primero en notificar al Desarrollador sus reclamos y quejas por escrito a través de la página “Servicio de Soporte”.
Paga el acceso a Internet de forma independiente y por tu cuenta, además de asumir otros gastos necesarios para utilizar el simulador.
Este Acuerdo es un acuerdo personal con el Usuario, y el Usuario no puede ceder ni transferir ninguno de sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo a otros.
No participe en la creación masiva de cuentas con un personaje del estatus social “vagabundo”.
Todas las transacciones relacionadas con clones y su propiedad deben realizarse exclusivamente en el sitio del simulador y en la forma proporcionada por la interfaz de usuario.
No utilice como nombre de usuario y/o nombre de personaje palabras y expresiones que sean enlaces a otros recursos, que sean publicitarias, de naturaleza obscena o vulgar, que contengan palabras obscenas e insulten (o posiblemente insulten) a otros Usuarios.

V. El promotor está obligado #

Brindar soporte técnico al complejo hardware y software: mantener registros de información significativa, garantizar las medidas de seguridad e identificación de los usuarios, desarrollar software integrado a la plataforma del simulador y aplicaciones externas en el alcance, prioridades y términos que determine el Desarrollador.
Mantener la confidencialidad respecto de los datos personales del Usuario en la forma prescrita por este Acuerdo.

VI. El desarrollador tiene derecho #

Proporcionar al Usuario servicios adicionales, cuya lista, así como el procedimiento y las condiciones de uso están determinados por este Acuerdo, las reglas del sitio del simulador y otros anuncios del Desarrollador. Al mismo tiempo, el Desarrollador tiene derecho en cualquier momento a cambiar la cantidad y volumen de los servicios ofrecidos, su nombre, descripción, tipo, términos, efectos y otras condiciones de uso.
Suspender este Acuerdo, así como limitar el acceso del Usuario a ciertas funciones del simulador o a todo el recurso en su conjunto (foro, chat, etc.) durante la inspección si el Usuario es sospechoso de violar o ser cómplice de violar este Acuerdo u otras reglas del sitio, y también (para garantizar la seguridad de la propiedad del Usuario) en caso de que haya motivos para creer que ha habido intentos de piratería o acceso no autorizado a la cuenta del Usuario. El acceso se restablece de acuerdo con la cláusula 6.3 de este Acuerdo.
Restringir temporalmente el acceso a la cuenta del Usuario en caso de inactividad prolongada (no iniciar sesión en la cuenta durante más de 100 días), preservando al mismo tiempo todos los procesos de vida de los clones en la cuenta (consumo de herramientas, acumulación de características, unidades convencionales, etc. .según las reglas del simulador). Para restaurar el acceso, debe comunicarse con el Servicio de Soporte y actuar de acuerdo con la cláusula 4.1 de este acuerdo. La solicitud será aceptada para su consideración dentro de los 3 días hábiles a partir de la fecha de presentación. El tiempo de procesamiento de una solicitud para restablecer el acceso es de hasta 15 días hábiles.
Interrumpir parcial o totalmente la prestación de los servicios sin previo aviso al Usuario durante los trabajos de reconstrucción, reparación y mantenimiento en el lugar del simulador.
El Desarrollador puede ceder o transferir cualquiera de sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo a un tercero en cualquier momento. En este caso, los derechos y obligaciones bajo este Acuerdo pasan al tercero en su totalidad.
Realice cambios en los módulos de proyectos existentes o escenarios de simulador, desarrolle y agregue nuevos módulos y escenarios de proyectos.
Realizar cambios a este Acuerdo, reglas del sitio y otros documentos de manera unilateral.
1. Si se realizan cambios en este Acuerdo de usuario, dichos cambios entrarán en vigor a partir del momento de la publicación de la nueva versión de este Acuerdo, a menos que se determine adicionalmente una fecha diferente para la entrada en vigor de los cambios tras su publicación.
2. El Usuario se compromete a monitorear de forma independiente los cambios en las disposiciones de este Acuerdo y asume la responsabilidad, así como todas las consecuencias negativas asociadas con el incumplimiento de esta obligación.
3. Si el Usuario no está de acuerdo con los cambios relevantes, el Usuario está obligado a dejar de usar el simulador; de lo contrario, el uso continuo por parte del Usuario significa que el Usuario está de acuerdo con los términos de este Acuerdo modificado.

VII. Garantías y responsabilidad #

El usuario acepta que es personalmente responsable de todas las acciones realizadas en el sitio Golden Clone a través de su cuenta.
El Desarrollador no es responsable de ningún contenido publicado por el Usuario y no asume ninguna obligación de supervisar, revisar o aprobar dicho contenido. La responsabilidad de las acciones apropiadas recae directamente en el Usuario.
El desarrollador se opone a recibir de usted, en cualquier forma, oral o escrita, cualquier información confidencial o de otro tipo protegida por derechos de propiedad (excepto en los casos de confirmación necesaria de información sobre el propietario de la cuenta).
El usuario es el único responsable del cumplimiento de las leyes de su país al utilizar el proyecto. El desarrollador no garantiza que la participación en el proyecto cumpla con los requisitos legales de ninguna jurisdicción en particular ni se responsabiliza de las posibles restricciones o prohibiciones vigentes en el país del usuario.
El usuario debe cuidar de forma independiente la computadora necesaria y otras medidas de seguridad. El usuario debe mantener la confidencialidad y no transferir a otra persona los datos de autenticación y autorización (contraseña, cookies de sesión, etc.) de su cuenta. El Usuario se compromete a evitar el acceso no autorizado al buzón especificado en el perfil del Usuario y a los dispositivos (teléfono celular, dispositivo para recibir códigos de un solo uso, etc.) que pueden usarse para restaurar el acceso a la cuenta o confirmar transacciones en el proyecto Golden Clone. " El Usuario acepta que asume todo el riesgo de sufrir consecuencias adversas por violar esta disposición.
El Usuario acepta que el sistema de seguridad de la información del sitio del simulador excluye la transferencia de los datos de autenticación y autorización del Usuario (contraseña, cookies de sesión, etc.), así como la información de identificación de su cuenta a terceros.
El Desarrollador no es responsable ante el Usuario por las acciones de otros Usuarios.
El Desarrollador no será responsable de ninguna pérdida incurrida como resultado del uso o no uso por parte del Usuario de la información sobre el simulador económico, las reglas, y no será responsable de ninguna pérdida u otro daño incurrido por el Usuario en relación con sus acciones no calificadas y/o ignorancia de las reglas y/o como resultado de los errores del Usuario en los cálculos o pronósticos.
El usuario acepta que está utilizando el sitio del simulador por su propia voluntad y elección. El Desarrollador no ofrece al Usuario ninguna garantía de que se beneficiará o beneficiará de participar en el simulador.
El Usuario acepta plenamente que el Desarrollador no será responsable de las pérdidas del Usuario que surjan en relación con acciones ilegales de terceros destinadas a violar el sistema de seguridad de los equipos electrónicos y bases de datos del proyecto, o como resultado de interrupciones, suspensión o terminación de los canales de comunicación utilizados para la interacción con el Usuario, fuera del control del Desarrollador, así como acciones ilegales o injustificadas de terceros.
El desarrollador no garantiza el acceso constante e ininterrumpido al sitio y a sus servicios en caso de problemas técnicos y/o circunstancias imprevistas, incluyendo: trabajo defectuoso o no funcionamiento de los proveedores de Internet, servidores de información, así como acciones ilegales de terceros. .
El desarrollador hará todo lo posible para evitar fallas, pero no es responsable de fallas técnicas e interrupciones en el funcionamiento del juego, independientemente de los motivos de dichas fallas. El desarrollador no garantiza que el software no contenga errores y que el hardware no supere los parámetros operativos y funcione ininterrumpidamente.
El desarrollador no es responsable del mal funcionamiento del software del simulador. El usuario utiliza el software “TAL CUAL”. Si el Desarrollador determina que se ha producido un mal funcionamiento (error) en el funcionamiento del software, los resultados que ocurrieron durante el funcionamiento incorrecto del software podrán cancelarse o ajustarse a discreción del Desarrollador. El Usuario se compromete a no apelar al Desarrollador con respecto a la calidad, cantidad, orden y oportunidad de las oportunidades y servicios del proyecto de simulador que se le proporciona.
En caso de disputas y desacuerdos en el sitio del simulador, la decisión del Desarrollador es definitiva y el Usuario está totalmente de acuerdo con ella.
Todas las disputas y desacuerdos que surjan de este Acuerdo o en relación con él se resolverán mediante negociaciones. El plazo para dar respuesta a un reclamo presentado es de 10 (diez) días hábiles a partir de la fecha de su recepción. En caso de no llegar a un acuerdo mediante negociaciones, las disputas, desacuerdos y reclamaciones derivadas de este Acuerdo se resolverán en el lugar del demandado de conformidad con la legislación vigente de San Vicente y las Granadinas.

VIII. Confidencialidad #

El Desarrollador toma medidas razonables y suficientes para proteger los datos personales del Usuario contra acceso, modificación o divulgación no autorizados.
La información no se considera confidencial si es de conocimiento público.
El Desarrollador tiene derecho a transferir información personal confidencial sobre el Usuario a terceros solo en los casos en que:
1. El usuario ha expresado su deseo de revelar esta información.
2. Esto es requerido por el derecho internacional y/o las autoridades en cumplimiento del procedimiento legal.
3. El Usuario viola y/o participa en la violación de este Acuerdo, reglas u otros documentos que regulan el proceso publicado por el Desarrollador en el sitio del simulador.
El Usuario por la presente consiente el procesamiento de sus datos personales con el fin de ejecutar este Acuerdo.
En el contexto de este Acuerdo, el término “datos personales” significa: el nombre completo, género, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección IP, cookies e información del Usuario que pueda estar relacionada con la prestación de Servicios al Usuario (por ejemplo, el historial de cambios en las características del juego del personaje del Usuario).

IX. Período de validez y procedimiento de terminación del Acuerdo #

Este Acuerdo se concluye por un período indefinido.
Cualquiera de las partes tiene derecho a rescindir este Acuerdo unilateralmente en cualquier momento. La eliminación de una cuenta por parte del usuario significa la terminación de este acuerdo. Cualquier gasto del Usuario asociado con la participación en el simulador, tras la rescisión del acuerdo, el Usuario no será compensado ni devuelto, y las obligaciones del Desarrollador se considerarán plenamente cumplidas.
Si el Desarrollador rescinde este Acuerdo y elimina la cuenta de un Usuario que violó o participó en la violación de este Acuerdo o las reglas del simulador, entonces el Usuario tiene prohibido volver a registrarse en el simulador y crear nuevas cuentas.
El Desarrollador puede eliminar unilateralmente una cuenta con datos personales no completados sin ninguna compensación si el Usuario no ha iniciado sesión en la cuenta dentro de un año.

X. Otras disposiciones #

Si se determina que alguna disposición de este Acuerdo es inválida, nula o inaplicable por cualquier motivo, esa disposición se considerará separable de este Acuerdo y la fuerza y el efecto de las disposiciones restantes no se verán afectados de ninguna manera.
Al participar en el simulador económico, el Usuario reconoce que ha leído, comprendido y acepta plenamente todos los términos de este Acuerdo, así como las reglas y otros documentos que regulan el proceso publicados por el Desarrollador en el sitio del simulador. Las disposiciones de este Acuerdo tienen prioridad sobre otros documentos.
El texto original del Acuerdo está en ruso. La traducción del Acuerdo a otros idiomas es solo como referencia y se publica únicamente para comodidad del Usuario. En caso de discrepancias entre el texto original del Acuerdo y su traducción, el texto del Acuerdo en ruso tiene fuerza legal.

Información para desarrolladores #

Desarrollador: Fleasoft LLC

Domicilio social: Euro House, Richmond Hill Road, PO Box 2897, Kingstown, San Vicente y las Granadinas.